| 家庭教育 |
|
 |
|
|
家庭教育 如何称呼称呼师父（是女的）的爱人
人气：
【字体：大 中 小】
发布时间：2006-06-15 07:55:22
>>>>>>>>提问
请问通常管老师的老婆叫师娘，那如果老师是女的，老师的丈夫又如何称呼呢？
这个问题以前没有想过呀？突然之间不知道是什么啦…………晕呀~答案好多呀……
我选哪一个呀？？……
不过，师母师奶的好像明显的性别不对吧？
休闲 宝贝 网
>>>>>>>>休闲宝贝网回答：
赞成qiujinhe1978的答案，若女的师傅，那她的丈夫就是你的“师公”，而最有力的证明是金庸的小说（按：《书剑恩仇录》中霍青桐对她师傅的丈夫陈正德是称呼“师公”的）也是这样的称呼，讲到这种传统的东西恐怕我们连做金庸这种武侠小说大师的徒弟都没有资格。可惜我看过的武侠小说太多，看得多了就记不全了，暂时想不起梁羽生、古龙、黄易等大师在哪一部作品有用过这样的名词，不然可以再举一例。
当然，那是传统的称呼，如果现代来说，“师公”的年纪很小或者跟你差距不大，叫他师公自然有点别扭，也可以用别的称呼来代替。你就当你的“
师傅”是你某一个长辈，再想一下那个长辈的丈夫要怎么称呼，所以就从徒弟、师傅、师公各自的年龄整体来看，作出决定。常用的有：叔叔、伯伯、uncle、先生等。
≡
查看、发表评论 ≡
|
|
